Raccolta delle informazioni personali

Le informazioni personali possono essere trasmesse dal sito www.interpreteroma.it a Paola de Rosa in diversi modi quali ad esempio tramite i moduli di contatto e di richiesta presenti su questo sito. Paola de Rosa utilizzerà le informazioni trasmesse tramite questi moduli per dare seguito alle richieste inviate. Tra le informazioni inviate tramite i moduli potrebbero esserci ad esempio l’indirizzo IP di navigazione, il tipo e la lingua del browser, l’orario di accesso e le pagine visitate nel sito web.

In alcuni casi come ad esempio nell’invio di messaggi a scopo informativo potrebbero essere raccolte informazioni sulle pagine visualizzate o su altre azioni che si verificano durante la tua visita.

Utilizzo delle informazioni personali

Paola de Rosa può integrare le informazioni personali raccolte, direttamente o indirettamente, per renderle più precise e complete e per migliorare l’interazione con gli utenti.

Se il cliente invia una richiesta a Paola de Rosa ad esempio tramite il modulo di contatto o di invio di una pagina ad un terzo utente Paola de Rosa utilizzerà le informazioni fornite per dar seguito alla richiesta.

Sulla base del consenso prestato, i dati forniti potranno essere utilizzati per inviare informazioni, offrire marketing mirato e presentare offerte promozionali, personalizzare, misurare e migliorare le pubblicità.

I dati degli utenti, spontaneamente forniti o raccolti, verranno, comunque, trattati da Paola de Rosa, con sede in Roma, Via di Villa Chigi (00199), nei limiti della normativa sulla privacy del D.Lgs. 196/2003 e ss. mm. Ii., per le finalità proprie relative alle richieste inviate.

Il trattamento sarà effettuato attraverso modalità cartacee e/o informatizzate.

I dati personali idonei a rivelare l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l’adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale, quelli attinenti alla salute sono dati sensibili. Tali dati, insieme ai dati giudiziari, dall’utente spontaneamente conferiti, non saranno oggetto di trattamento se non previo espresso consenso scritto.

Conservazione

Le informazioni trasmesse a Paola de Rosa tramite i moduli di contatto presenti su questo sito verranno conservate fino a che non ne venga richiesta la cancellazione all’indirizzo paola_derosa@yahoo.it o tramite raccomandata da inviarsi alla sede in Roma, Via di Villa Chigi (00199).

In ogni momento si potranno esercitare i diritti nei confronti del titolare del trattamento ai sensi dell’art. 7 del Codice della privacy (già art. 13 della legge n. 675/1996), in particolare si potrà richiedere di conoscere l’esistenza di trattamento dati, ottenere senza ritardo la comunicazione in forma intellegibile dei medesimi dati e della loro origine, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattato in violazione di legge; l’aggiornamento, la rettificazione ovvero l’integrazione dei dati; l’attestazione che le operazioni predette sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati; di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali.

Cookies

Paola de Rosa raccoglie informazioni dalle visite dei siti Web. Queste attività vengono realizzate con l’ausilio di varie tecnologie, inclusa quella dei “cookie”.

Un cookie è un insieme di dati che un sito Web può inviare al browser e che viene memorizzato nel computer dell’utente come un tag che lo identifica. Anche se generalmente vengono utilizzati per valutare l’utilizzo dei siti Web (come il numero di visitatori e la durata della visita), l’efficienza (come gli argomenti di maggiore interesse) e per semplificarne l’uso e la navigazione questi dati non vengono associati alle informazioni personali. Per impostazione predefinita, i browser sono impostati per consentire automaticamente il loro utilizzo, ma consentono la possibilità di controllare se accettarli o no. In caso di disattivazione dei cookies alcune pagine del sito www.interpretetraduttrice.it potrebbero non essere visualizzate correttamente.

Nel sito vengono utilizzati cookies di sessione e cookies permanenti.

I cookies di sessione sono temporanei e vengono eliminati automaticamente ogni volta che viene abbandonata la navigazione del Sito.
I cookies permanenti, invece, rimangono sul disco rigido dell’utente fino a quando non vengono eliminati.
I cookies sono utilizzati al fine di permettere una completa fruizione del Sito e/o tracciare la visita nelle diverse pagine/sezioni del Sito.
In ogni caso i cookies non sono né saranno utilizzati per prelevare dati personali o per rilevare informazioni relative alla navigazione dell’utente di altri siti.
Le informazioni raccolte per il tramite dei cookies saranno utilizzate per finalità squisitamente statistiche.
L’utente potrà in qualsiasi momento disabilitare l’operatività dei cookies selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser, fermo restando che tale decisione potrebbe impedire la fruizione di alcune funzionalità del Sito ovvero la possibilità di interazione con il Sito stesso.

Cookie esterni di “Google Analytics”, un servizio di analisi dei dati di navigazione fornito da Google, Inc. (“Google”).

Il servizio Google Analytics impiega i cookies di cui sopra per raccogliere e analizzare in forma anonima le informazioni sui comportamenti e sull’utilizzo del Sito da parte Vostra.
Queste informazioni (escluso il Vostro indirizzo IP) sono trasmesse a Google e divengono accessibili ai gestori del sito tramite i servizi offerti da Google Analytics.
L’uso di Google Analytics si limita al tracciamento e al monitoraggio delle vostre attività sul Sito, con esclusione delle vostre informazioni personali e dei Vostri dati d’identificazione; questa procedura non influisce assolutamente con la scelta e la diffusione di materiale pubblicitario nella vostra navigazione.
Google può trasferire le informazioni ricavate a terzi solo nel caso in cui sia imposto dalla legge o nel caso in cui i terzi trattino le informazioni per conto di Google.
I cookies e i servizi di Google Analytics possono essere disabilitati in ogni momento tramite configurazione del Vostro browser, oppure utilizzando apposite applicazioni (come quella messa a disposizione da Google, scaricabile all’indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/); tale operazione di disattivazione potrebbe impedire di utilizzare a pieno le funzionalità del sito web.
Utilizzando il presente sito acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per modalità e fini come sopraindicato.
Maggiori informazioni su http://www.google.com/analytics/terms/it.html e http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/.

Link ai siti Web esterni

Per consentire l’interazione con altri siti dei quali nei quali l’utente è proprietario di un account (quali ad esempio Facebook, Twitter e altri siti di social network) o per partecipare alle discussioni su questi siti, Paola de Rosa fornisce link a questi siti o integra applicazioni di terzi che consentono in alcuni casi di accedere o inviare commenti direttamente dal sito web www.interpreteroma.it. Paola de Rosa può anche fornire link ad altri siti Web non di sua proprietà.

L’uso di questi link e delle applicazioni di terzi è soggetto alle norme di tutela della privacy delle società terze. Si consiglia di leggere tali norme prima di utilizzare link o applicazioni di terzi. Paola de Rosa non è responsabile della norme sulla privacy o dei contenuti presenti negli altri siti Web.

Protezione dei dati personali

Salviamo ed elaboriamo i tuoi dati personali sui nostri server in Italia o in altri paesi in cui sono presenti le società che offrono i servizi del sito. Proteggiamo i tuoi dati usando misure di sicurezza fisiche, tecniche e amministrative per ridurne il rischio di perdita, uso non corretto, accesso non autorizzato, divulgazione e alterazione.

Accesso e domande sulla privacy

Per informazioni e o domande relative alle Norme di tutela della privacy o alla gestione delle informazioni personali da parte di Paola de Rosa è possibile contattare Paola de Rosa a questo recapito: Via di Villa Chigi (00199). Prima che Paola de Rosa possa fornirvi o modificare qualsiasi informazione presente, potrebbe essere necessario verificare la vostra identità rispondendo ad alcune domande. Una risposta è di norma fornita entro 30 giorni dalla data della richiesta. Ulteriori informazioni potranno essere assunte visitando il sito web dell’Autorità garante per la protezione dei dati personali all’indirizzo www.garanteprivacy.it

Soggetti terzi

Se non diversamente indicato nella presente Informativa sulla privacy per gli utenti, questo documento disciplina solo l’utilizzo e la divulgazione delle informazioni che acquisiamo da te. Se comunichi i tuoi dati ad altri soggetti, siano essi offerenti, acquirenti o venditori sui nostri siti web o su altri siti Internet, potrebbero essere applicate regole diverse all’uso o alla divulgazione dei dati comunicati.

Materiali: testi, immagini, foto e video

Le informazioni, i testi, i file, le immagini ed i video pubblicati su questo sito sono di esclusiva proprietà di Paola de Rosa Ne è vietata la riproduzione, anche parziale, se non espressamente approvata per iscritto, anche via email.